iPhone5

日本文が後ろに続きます。

I got iPhone5. I kept Sony’s Xperia Android phone, but the iPhone is easier for me to use, with a wider variety of accessories sold all over the world than Sony.
I haven’t got any Softbank’s nano-SIM card, so I went to the nearest DoCoMo shop to get a DoCoMo nano-SIM card for it, but they didn’t have any. I visited some other DoCoMo shops to ask for one, but none of them had it. Without a nano-SIM card, it couldn’t be activated, and it was just a small plate.

A DoCoMo shop in Tochigi-shi thankfully said they had a nano-SIM card for iPhone5, although most DoCoMo shops in Tokyo said they didn’t have any. When I drove to the shop, there were dozens of people waiting in the queue. A shop clerk said I should wait for one hour and a half to be served, but I actually waited 30 mins or so before being served. I managed to get one, put it into my iPhone I had bought before and had it successfully activated.

ｉＰｈｏｎｅ５をゲットしました。ＸＰＥＲＩＡも悪くはなかったんですが、ｉＰｈｏｎｅのが使いやすいのと、世界中でアクセサリーが充実しているので。
近所のドコモショップに行ってｎａｎｏ　ＳＩＭカードを発行してもらおうとしたものの、入荷待ちとのこと。他のドコモショップに言っても在庫なし。これがないとアクティベーションができないので、さしものｉＰｈｏｎｅ５も単なる板。。。。

都内のドコモショップはほぼ全滅でしたが、栃木市のドコモショップがｎａｎｏ　ＳＩＭカードの扱いがあるとのこと。栃木までクルマを駆って行くと、すごい待ち時間。１時間半かかると言われましたが、実際には30分ほどで自分の番が来ました。なんとか入手し、ｉＰｈｏｎｅ５に入れて、無事にアクティベーションできました。