10月は、衣替えの季節。僕のサイトも、模様替えしてみた。
ひとりごと（writings）のページを、英語で作ってみようかと思っている今日このごろ。いつになることやら……。
【2005/10/02追記】
Writingsのページを作成。まだ記事は1本しかないけど……。
ついでに、このブログのほうも、Movable Typeの3.2がリリースされていたので、ダウンロードしてアップグレード。今回のバージョンはコメントスパム、トラックバックスパムに対応したらしい。投稿画面のルック＆フィールも若干美しくなっているようだ。
あと、ついでに、過去のサイトのファイルを整理していたら、昔（1999年3月から2000年8月にかけて）書き溜めたダイアリー（ひとりごと）が見つかったので、それもこのブログに一緒に載せることにした。重複するエントリもあったりするが、更新を繰り返しながらアップデートしていった軌跡である。我ながら青臭いコメントばかりだ、と赤面してしまうのだが。