Tag: university

  • Festivals / 祭りの秋

    Festivals / 祭りの秋

    日本文が後ろに続きます。 October is a month of fruits, readings, sports, art, and — more than those — festivals. There were various kinds of festivals in Kiba Park, which was close to my house. The biggest one was the Koto Kumin Matsuri festival from the 16th through the 17th of October. 10月は食欲の秋、読書の秋、スポーツの秋、芸術の秋といろいろありますが、なんといっても祭りの時期だと思います。近所にある木場公園では毎週いろんなイベントがありましたが、なかでも一番大きいのが10月16日〜17日の江東区民まつりでした。 It was the third time…

  • A loss of a classmate / 同期が亡くなりました

    日本文が後ろに続きます。 This afternoon I got an email notifying me of the death of a classmate who studied together at our laboratory when we were university students. According to the email, last Sunday he suddenly had a stroke related to type I diabetes he had been suffered from, and passed away. He was as old as…