Month: January 2009

  • 【初場所】朝青龍おめでとう【優勝】

    朝青龍、初場所優勝ですね。3場所連続休場明けで、10人中10人が不振→引退のシナリオを予想していたのを見事に裏切り、実に見事な成績で、最後まで見る人を盛り上げてくれた内容でした。

    私は、(おそらくおおかたの日本人の考え方とは違って)白鵬と朝青龍とでは、断然朝青龍派なのです。優等生的な白鵬よりも、態度が悪くても癖の強い朝青龍のほうが、勝負師としては見てておもしろいし、麻生総理じゃないですが、「やっぱり横綱は強くなくっちゃ」。

    どんな逆境にあっても、あらゆる方面からのバッシングをはねつけて、負けん気と気迫で前に突き進み勝利をもぎ取る闘志、そして優勝という結果をちゃんと出す、見ていて鳥肌が立ちましたね。

    元気をもらいました。おめでとうございます。来場所以降も沸かせる相撲を期待してます。。。

  • The new age for change

    Congratulations, Barack, on your inauguration to become a new US President today, and on having a chance to create a new, powerful, cheerful and great era for the United States, and for the rest of the world!

    Barack, I want you to make the best efforts to create a more peaceful country not only for American citizens but also for the people of the other countries. I urge you to open the door so that we have easier access to the United States and so that foreigners who love America can have more chances to study at a school or to get a job there. And, as a netizen, I also hope you to make the internet world as free, exciting, and open to many people, Americans or foreign people, as in the era of Bill Clinton.

    May America keep being good friends with Japan, one of the strong allied countries.

  • NY不時着事故より

    昨日、USエアウェイズ1549便がハドソン川に不時着した事故、被害に遭われた乗客の皆様には心よりお見舞い申し上げたいと思いますが、ともあれ犠牲者が全く出なかったことは何よりでした。熟練パイロットの冷静な判断には頭の下がる思いです。

    (more…)
  • Drive virus away with lavender essential oil / ラベンダーオイルで風邪を撃退

    Drive virus away with lavender essential oil / ラベンダーオイルで風邪を撃退

    日本文が後ろに続きます。

    Many people around me are suffered from cold in this season. As many people know well, cold is caused by being infected by viruses. In the crowded area like Tokyo, you can easily catch viruses on the crowded commuter trains. It is inevitable to take virus if you go out on a normal basis. For this, to avoid catching cold you must be immune to viruses, because (unlike germs that can be killed by antibiotics) no medicine but your white blood cells can kill viruses.

    There are several options to keep your body’s immunity. Taking nutritious foods will help to keep you immune. Sleeping well will also be nice. Avoiding much stress, much alcohol or anything impairing your immunity is also important for keep you healthy. Besides, aromatherapic means can work well.

    I read books saying that lavender essential oil was good for strengthen your body’s immunity against harmful viruses or germs and English people used it on a daily basis to prevent cold. I imported Tisserand’s 20ml lavender oil from England for about £10, because the books said that Tisserand provided good essential oils.

    この季節になると周りに風邪っぴきが増えてくるんですが、そもそも風邪というものはウイルスが感染して起こるのであって、東京のような混雑した場所では満員の通勤電車などに乗ってればウイルスがそこらじゅうに蔓延しているわけなので、普通に出歩いて生活している限りウイルスに感染するのは避けられないわけです。細菌は抗生物質で殺すことができますが、風邪の原因になるのはウイルスであって、ウイルスはどんな薬でも殺すことはできません。殺せるのは体内の白血球(免疫系)だけです。ということは、風邪をひかない(ウイルスに感染しても発病しない)ようにするためには、その免疫系を強くしておけばよいわけです。

    免疫力を強くする方法にはいくつかあって、滋養のある食べ物をよく食べる、よく寝る、免疫力を弱めるアルコールやストレスを避けるなどいろいろありますが、アロマセラピーによっても免疫力を維持することができます。

    井形慶子の本に、ラベンダーオイルを使って免疫力を高める方法が紹介されていました。この人の本はイギリスびいきに過ぎるところがあるので批判する人も多いですが、この人の紹介するイギリス人の生活の知恵は参考になるところがいっぱいあります。イギリス人は常備薬的にラベンダーオイルを使うとのことで、風邪予防にラベンダーオイルを垂らした風呂に浸かったり、ヤケドにラベンダーオイルを塗ったりするとのことです。

    さっそく真似をしてみることにし、イギリスで有名といわれるTisserand社のラベンダーオイルをネットで取り寄せてきました。20ml入りで、送料込みで約10ポンド(約1500円)。D○Cのラベンダーオイルが5ml入りで1575円なのに比べれば、はるかにお買い得です。

    風呂に浸かるときに湯船に10滴ほど垂らし、立ち上ってくる蒸気を吸ってみたり、ハンカチに1滴垂らして鼻と口を覆って吸ってみたりしてます。夜寝る前にやるとすぐに睡魔が襲ってきてぐっすり眠れます。おかげさまでこの冬は今のところ風邪をひいておりません。さらに、最近ニキビがよくできて困っていたんですが、ニキビにラベンダーオイルの原液をつけると、翌日にはニキビが目立たなくなっています。ラベンダー恐るべし、です。

    Tisserandのラベンダーオイルはwww.tisserand.co.ukで販売してるんですが、どういうわけか日本には発送してくれないので、OneNilTrade Limited(www.blushingbuyer.co.uk)というところから取り寄せました。

    風邪をひいたら井形女史の紹介する「カラシ風呂」をためしてみようと思いますが、まだ風邪をひいてないのでやってません。。。

    【2009/2/3追記】

    なんてえらそうなコト書いてましたが、先週の終わりぐらいにとうとう風邪でダウンしちゃいました。。。からし風呂もラベンダーオイルも全く役に立たず。。。5日間寝込んでしまってました。。。強烈過ぎる風邪でした。

  • Happy New Year 2009! / 2009年明けましておめでとうございます

    日本文が後ろに続きます。

    I hope 2009 to be a wonderful, exciting and cheerful year. I am really looking forward to as many new things to experience as I can and as many people (especially attractive women) from all over the world to meet as I can.

    I also hope US economy to recover from the recession so that Japan’s one can do as well. May the US stock market get well again so that Japan’s one can do too. May Barack Obama lead America to the right way so that Japan can follow her.

    And also, may peace prevail the US, Japan, and the rest of the world.


    今年は3回目の年男です。2009年が素晴らしく、興奮した、明るい年になりますように。今年もできるだけ多くのものと出会い、世界中からできるだけ多くの人(特に素敵な女性)と出会えるのを楽しみにしています。

    この年末年始、ダウ平均株価は好調のようです。この調子でアメリカには立ち直ってもらいたいものです。それに引きずられて日本の利益にもなるでしょうから。

    オバマ新大統領には世界平和と経済環境の好転のためにぜひがんばってもらいたいものです。