家の電話にAsterisk

うちの家のNASをつぶしてAsterisk1.8を入れてIP電話システムを導入してみました。
IP電話機とiPhone5に入れたソフトフォンクライアントとの間の内線通話、ボイスメールはすぐにうまくいったものの、ひかり電話経由の外線発着信の設定に苦戦。それでもなんとか無事につながり、やっとIP電話でどこにでもかけれるようになりました。。。

Asterisk at home

I set up Asterisk 1.8 for my home phones in the old server once used to a file server. Registered an IP deskphone and IP softphone installed in my iPhone5 to the server, and successfully placed calls to each other, talked to each other, listened to voicemail while unregistered one party.
It was tough to set up outbound/inbound call configuration to/from the PSTN. I managed to do it and now I can talk to anybody with my IP phones!

駐車場を入れ替え

家の近所に青空駐車場発見! 今の機械駐車場は地下に車を入れるシステムなので毎回乗り出すたびに上に揚げて車を出してまた台車を下ろすという作業がめんどくさいし、その上今度の青空駐車場のほうが安い!ということで契約しちゃいました。
3月1日に契約発効したのでクルマを新しい駐車場へ移動。機駐のときにはできなかった運行前点検ができるようになりました。

Changed a garage

I found an open-air car park near my flat and signed a contract for it at the real estate agency. I use a lift parking within my flat so far, but my car is supposed to be stowed underground so it’s too much trouble to lift up my car to the ground, bring my car out of the gondola and lift it down again every time I drive out. Besides, the monthly fee for the new garage is lower than the annoying automated garage!
As the contract took effect on 1 March, I moved my car to the new garage. Now I can open the bonnet to check the engine oil level and brake fluid level before driving. I couldn’t do it at the old automated garage.